在近期中國(guó)作協(xié)公布的第二期“新時(shí)代文學(xué)攀登計(jì)劃”（下稱(chēng)“攀登計(jì)劃”）支持入選項(xiàng)目中，北京十月文藝出版社策劃推出的阿舍《阿娜河畔》、范穩(wěn)《青云梯》、熊育群《金墟》進(jìn)入名單。加上入選“攀登計(jì)劃”第一期支持項(xiàng)目的喬葉《寶水》、張楚《云落圖》，北京十月文藝出版社目前共有5部作品在列。這些作品堅(jiān)持與時(shí)代同頻共振、與人民同呼共吸，立足于時(shí)代精神的塑造，藝術(shù)上求新求變、兼容并包，體現(xiàn)出當(dāng)下長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作題材上關(guān)注現(xiàn)實(shí)、風(fēng)格上豐富多元、作家隊(duì)伍傳承有序的整體風(fēng)貌。

“新時(shí)代文學(xué)攀登計(jì)劃”是為適應(yīng)新時(shí)代新征程的新要求而設(shè)計(jì)謀劃，立足新發(fā)展階段，創(chuàng)新文學(xué)發(fā)展理念，廣泛搭建平臺(tái)，整合文學(xué)創(chuàng)作生產(chǎn)傳播轉(zhuǎn)化各環(huán)節(jié)的中堅(jiān)力量，并依托全國(guó)重點(diǎn)文藝出版社、重點(diǎn)文學(xué)期刊等，從作家創(chuàng)作、編輯出版、宣傳推廣、成果轉(zhuǎn)化、對(duì)外譯介等多方面統(tǒng)籌協(xié)調(diào)，形成聯(lián)動(dòng)的機(jī)制。如何通過(guò)出版為新時(shí)代文學(xué)精品的產(chǎn)生賦能，推動(dòng)文學(xué)精品的傳播、轉(zhuǎn)化，有力彰顯新時(shí)代文學(xué)的價(jià)值，引領(lǐng)文學(xué)從“高原”邁向“高峰”？本報(bào)記者就此話(huà)題專(zhuān)訪(fǎng)了北京十月文藝出版社相關(guān)負(fù)責(zé)人與一線(xiàn)編輯。

優(yōu)秀作家必須如鹽入水

深潛入生活的最深處

北京十月文藝出版社作為北京市屬專(zhuān)業(yè)文學(xué)出版社，在黨的二十大精神指引和北京市委宣傳部指導(dǎo)下，聯(lián)合北京作協(xié)、協(xié)同《十月》雜志，形成了孵化好作品的聯(lián)動(dòng)機(jī)制，為作家創(chuàng)作提供了有利條件。總編輯韓敬群表示，北京十月文藝出版社對(duì)于一些重大事件、重要選題，總是主動(dòng)出擊，謀之在先?！芭实怯?jì)劃”于去年啟動(dòng)后，出版社積極響應(yīng)和參與，按照“思想精深，藝術(shù)精湛，制作精良”的高標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行申報(bào)，注重扶持北京作家、開(kāi)掘北京題材，已經(jīng)列入“攀登計(jì)劃”的5部作品都是北京十月文藝出版社這兩年的重點(diǎn)出版物。他表示，希望通過(guò)這些入選作品呈現(xiàn)當(dāng)下長(zhǎng)篇小說(shuō)創(chuàng)作題材上關(guān)注現(xiàn)實(shí)、風(fēng)格上豐富多元、作家隊(duì)伍傳承有序的整體風(fēng)貌。

據(jù)介紹，北京十月文藝出版社入選“攀登計(jì)劃”第一期支持項(xiàng)目的2部作品中，喬葉《寶水》已于去年11月出版；張楚的《云落圖》已經(jīng)完成初稿，經(jīng)過(guò)審讀，目前正在進(jìn)行最后的修改完善。入選“攀登計(jì)劃”第二期的3部作品中，熊育群的《金墟》將于今年2月出版（版權(quán)頁(yè)為2022年12月）；阿舍的《阿娜河畔》已經(jīng)交稿，計(jì)劃在今年6月推出；范穩(wěn)的《青云梯》正在緊鑼密鼓地創(chuàng)作中。此外，發(fā)表在《十月》雜志上的陳河《誤入孤城》也將由北京十月文藝出版社出版，目前也已交稿，預(yù)計(jì)可在今年上半年正式推出。談到這些入選作品，韓敬群表示，“當(dāng)代性不是一個(gè)孤立的概念，它與歷史有著必然的關(guān)聯(lián)。這幾部作品都有很強(qiáng)的當(dāng)代性，但也有歷史的厚度，與歷史一脈相承。文學(xué)性是我們更看重的品質(zhì)，或者說(shuō)，無(wú)論作品是什么題材，反映什么年代，文本質(zhì)量都是第一位重要的。”

長(zhǎng)期專(zhuān)注于中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的出版，是北京十月文藝出版社近四十年發(fā)展形成的傳統(tǒng)。韓敬群從普通編輯成長(zhǎng)為出版社總編輯，數(shù)十年如一日?qǐng)?jiān)守在中國(guó)當(dāng)代原創(chuàng)文學(xué)的陣地上，始終置身于文學(xué)現(xiàn)場(chǎng)，親歷和參與了中國(guó)當(dāng)代文學(xué)的繁榮。他表示，北京十月文藝出版社非常注重對(duì)新一代作家的培養(yǎng)，幫助他們成長(zhǎng)?！艾F(xiàn)在‘70后’作家已經(jīng)成熟，不少作家寫(xiě)出了代表作。相對(duì)說(shuō)來(lái)，‘80后’‘90后’作家還需要‘養(yǎng)其根而俟其實(shí)，加其膏而希其光’。我們要加大這方面的投入?！彼J(rèn)為，推動(dòng)當(dāng)代長(zhǎng)篇小說(shuō)的發(fā)展，就要堅(jiān)持以人民為中心的創(chuàng)作導(dǎo)向。作家必須如鹽入水，深潛入生活的最深處，“就像喬葉在《寶水》創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)談中所說(shuō)的那樣，作家要有‘跑村’與‘泡村’的專(zhuān)注與耐心”。而深入生活、扎根人民不只是對(duì)作家的要求，也一樣是對(duì)文學(xué)編輯的要求。

中國(guó)當(dāng)代文學(xué)要發(fā)揮影響力，不僅要“墻內(nèi)開(kāi)花”，也要“墻外香”。對(duì)于入選“攀登計(jì)劃”的作品是否有“出?！钡囊?guī)劃，韓敬群表示，與其努力將作品向海外譯介，出版社更在意落地的、能夠抵達(dá)海外讀者的有意義的輸出。“中國(guó)文學(xué)走出去，首先是要提升自身的文學(xué)品質(zhì)，具備與海外讀者共情的意識(shí)，可以無(wú)阻隔地融入世界文學(xué)共同體。其次是要做好基礎(chǔ)性工作，如與海外出版人、書(shū)探、一線(xiàn)文學(xué)編輯密切溝通聯(lián)系，做到知己知彼。對(duì)重要作品，要做好翻譯樣章?！?/p>

優(yōu)秀編輯要為作家

提供全方位、全流程的服務(wù)

“‘攀登計(jì)劃’所提倡的方向其實(shí)也是我們一直在做的。”韓敬群認(rèn)為，優(yōu)秀編輯必須能夠?yàn)樽骷姨峁┤轿弧⑷鞒痰姆?wù)?！翱梢哉f(shuō)，‘攀登計(jì)劃’給了我們加持，而不是形成挑戰(zhàn)。雖然不是每個(gè)編輯都能成為全能型編輯，但這一直是我們心向往之的目標(biāo)。我們的很多優(yōu)秀編輯深諳創(chuàng)作規(guī)律，是很好的編輯，也是出色的評(píng)論家，擅長(zhǎng)市場(chǎng)推廣，注重版權(quán)轉(zhuǎn)化，努力推進(jìn)對(duì)外輸出，能夠勝任新時(shí)代條件下對(duì)編輯的全面要求。”

新時(shí)代條件下對(duì)編輯的全面要求，在北京十月文藝出版社副總編輯王淑紅身上體現(xiàn)尤為明顯。她也是《寶水》的主要責(zé)編，一直在推進(jìn)這部小說(shuō)的出版、宣傳工作。通過(guò)主流媒體、新媒體、自媒體等多元渠道對(duì)新書(shū)進(jìn)行推介，通過(guò)短視頻、新書(shū)分享、直播連線(xiàn)、博主曬書(shū)等形式多樣的活動(dòng)為宣傳持續(xù)發(fā)力?！秾毸烦霭婧螅斋@了專(zhuān)家和媒體的一致好評(píng)，短短數(shù)月便入選不少文學(xué)榜單的月度榜單和年度榜單。此后，北京十月文藝出版社還將持續(xù)跟進(jìn)，積極配合各媒體的宣傳報(bào)道，并洽談合作開(kāi)發(fā)《寶水》的電子版權(quán)、有聲版權(quán)、影視版權(quán)等事宜。

在韓敬群看來(lái)，北京十月文藝出版社通過(guò)幾十年的出版實(shí)踐已經(jīng)形成優(yōu)秀的編輯人文傳統(tǒng)。他特別認(rèn)同鐘叔河先生提出的“出版社的總編輯應(yīng)該是出版社的第一編輯”，并身體力行。與作者同行共進(jìn)，積極參與到作品創(chuàng)作與出版的全流程中，是北京十月文藝出版社一貫倡導(dǎo)的編輯風(fēng)格。在此次入選“攀登計(jì)劃”項(xiàng)目圖書(shū)的出版過(guò)程中，編輯與作者保持密切溝通，隨時(shí)跟進(jìn)創(chuàng)作進(jìn)度，力求提升編輯含量。以張楚的《云落圖》為例，該書(shū)遲遲未出版，便是編輯和作家一同精益求精的結(jié)果：編輯們?cè)趲状渭?xì)讀后，認(rèn)真提出修改意見(jiàn)，供作家參考，作家本人也積極聽(tīng)取了編輯們的意見(jiàn)?！拔覀冎鲝?jiān)谂c作者合作的過(guò)程中給他們提供‘增值’服務(wù)，即文學(xué)價(jià)值的確認(rèn)與提升，市場(chǎng)價(jià)值的鞏固與放大。”韓敬群表示。

最能體現(xiàn)北京十月文藝出版社編輯文化的莫過(guò)于茅盾文學(xué)獎(jiǎng)獲獎(jiǎng)作品《穆斯林的葬禮》長(zhǎng)達(dá)數(shù)十年的獨(dú)家出版。這本“鎮(zhèn)社之寶”歷經(jīng)四代編輯，獨(dú)家版權(quán)一直被授予北京十月文藝出版社，在出版界成為了一段佳話(huà)。其中，現(xiàn)任總編輯韓敬群是《穆斯林的葬禮》第三代編輯，現(xiàn)任副總編輯王淑紅則是該書(shū)的第四代編輯。正是這種優(yōu)良的編輯文化傳統(tǒng)，及對(duì)優(yōu)秀青年編輯不遺余力的栽培，幫助北京十月文藝出版社在業(yè)內(nèi)獲得高口碑。王淑紅表示，北京十月文藝出版社與《穆斯林的葬禮》作者霍達(dá)良好的合作關(guān)系之所以得到延續(xù)，還在于此前的合作給作者留下了信任的基礎(chǔ)。她只是沿襲前輩的腳步，充分重視、小心呵護(hù)兩者的合作關(guān)系。“換了任何一位編輯，只要對(duì)作者保持真誠(chéng)和尊敬，也會(huì)像我一樣，為這段佳話(huà)繼續(xù)譜寫(xiě)下文?！?/p>

成熟編輯的養(yǎng)成離不開(kāi)

扎實(shí)的基礎(chǔ)、從容的遞進(jìn)

對(duì)作者保持真誠(chéng)和尊敬，讓王淑紅成為一位公認(rèn)的能為作者帶去信任和信心的編輯。通過(guò)她，眾多當(dāng)代文學(xué)精品佳作如《平凡的世界》《人生》《早晨從中午開(kāi)始》《穆斯林的葬禮》《云中記》《平安批》等從作家走向了公眾。她認(rèn)為，編輯是出版社和作者之間的橋梁，要得到作者的信任，編輯需要抱有一種真誠(chéng)的態(tài)度，習(xí)慣站在作者的角度考慮問(wèn)題，有問(wèn)題的話(huà)要找合適的時(shí)機(jī)進(jìn)行溝通。編輯能否給作家?guī)バ判?，主要看兩方面：一是編輯的?zhuān)業(yè)性，對(duì)作品的判斷是否得到作家的認(rèn)可；二是出版社的支持，要讓作者知曉出版社出版圖書(shū)獲得的榮譽(yù)。

“我希望出版社和作者之間是一種合作共贏的關(guān)系，希望雙方對(duì)作品的判斷、出版后的各種可能，盡量達(dá)成一致的看法。在作品出版后，可以互相配合，做好作品的營(yíng)銷(xiāo)宣傳工作。其他方面，盡量抱有一顆平常心，等待事情自然發(fā)生。”王淑紅在談到如何宣傳推廣“攀登計(jì)劃”入選作品時(shí)表示。

“新的時(shí)代給予了年輕編輯更大的成長(zhǎng)空間，更多的亮相機(jī)會(huì)，他們成熟的速度也更快?！表n敬群認(rèn)為，出版社一定要用心培養(yǎng)、大膽使用年輕編輯，讓他們承擔(dān)重大項(xiàng)目，同時(shí)資深編輯起到傳幫帶的作用，在這個(gè)過(guò)程中以老帶新，幫助年輕編輯成長(zhǎng)。不過(guò)他也談到，年輕編輯在格局、視野、基本功上，尤其是中國(guó)傳統(tǒng)文化方面的積累上，還存在一些不足?！俺霭嫔缙毡橄Ｍ贻p編輯做到即插即用，迅速成才；而一個(gè)成熟編輯的養(yǎng)成需要扎實(shí)的基礎(chǔ)，從容的遞進(jìn)，這方面時(shí)間是最好的老師?！?/p>

王淑紅也認(rèn)為，編輯是一個(gè)需要終生學(xué)習(xí)的職業(yè)。在逐漸積累經(jīng)驗(yàn)的過(guò)程中，她很愿意借韓敬群的話(huà)來(lái)與年輕的編輯們共勉，那就是不斷追逐“毫發(fā)無(wú)遺憾”的編輯境界，以出版的高度來(lái)追逐這個(gè)時(shí)代思想的高度和文學(xué)的高度。北京十月文藝出版社以扎實(shí)有效的舉措積極參與“新時(shí)代文學(xué)攀登計(jì)劃”，推動(dòng)新時(shí)代文學(xué)從“高原”攀向“高峰”，體現(xiàn)的就是這種追求。